Protection des données

Politique de protection de la vie privée

La politique de protection de la vie privée

Gestion des cookies

La politique de confidentialité de l'UE


Contenu:
I. Personnes responsables aux fins des lois sur la protection des données
II. Délégué à la protection des données
III. Informations générales sur le traitement des données
IV. Traitement automatique des données lors d'un appel au site web www.butterfly.tt
V. Utilisation de cookies
VI. Traitement des données personnelles via le formulaire de contact
VII. Traitement des données personnelles lors de la création d'un compte client
VIII. Traitement des données à caractère personnel lors de l'établissement d'un compte client pendant la commande et l'achèvement de la commande
IX. Traitement des données à caractère personnel lors de l'exécution d'une commande en tant qu'invité (sans création d'un compte client)
X. Bulletin d'information
XI. Traitement des données à caractère personnel par courrier électronique
XII. Traitement des données à caractère personnel par téléphone
XIII. Traitement de données à caractère personnel par télécopie
XIV. Traitement des données à caractère personnel dans le cadre de la procédure de candidature
XV. Droits de la personne concernée


Traitement des données par nos soins
Lorsque vous utilisez le site web www.butterfly.tt, ses fonctionnalités, votre contact et une demande, vous nous fournissez des données personnelles que nous traitons dans le but de traiter vos demandes. Ces données sont traitées de manière strictement encadrée par nos lois sur la protection de la vie privée.


I. La personne responsable au sens des lois sur la protection des données est :

Tamasu Butterfly Butterfly est une société à but non lucratif.

Tamasu Butterfly Europe GmbH
Kommunikationsstr. 8th
47807 Krefeld
Allemagne

Tamasu Butterfly Europe GmbH
Kommunikationsstr.
Numéro de téléphone : + 49-2151-935670
E-mail : cs[at]butterfly.tt

Représentation de la société Butterfly Europe GmbH
Kommunikstr.
Représentés par le directeur général:
Takako Osawa, Osamu Sakamura

I.


II. Délégué à la protection des données


Dépositaire légal de la protection des données :
Nous avons désigné un délégué à la protection des données pour notre entreprise.

RDP Röhl, Osamu Sakamura

Dépositaire de la protection des données

RDP Röhl Dehm & ; Partner Attorneys at Law mbB
Moritzplatz 6
86150 Augsbourg
dsb@butterfly.tt

Il est chargé de la protection des données.


III. Informations générales sur le traitement des données

Etendue du traitement des données à caractère personnel en général

En principe, nous traitons les données à caractère personnel uniquement dans la mesure nécessaire à la mise à disposition d'un site Web fonctionnel et de nos contenus et services.
 
Base juridique du traitement des données à caractère personnel:

La base juridique respective pour le traitement des données à caractère personnel est la suivante
La base juridique respective pour le traitement des données personnelles découle du règlement général sur la protection des données, qui est énoncé à l'article 6 para. 1 lit. a) - f) EU-GDPR.

Avec le consentement de la personne concernée, l'art. 6 para. 1 lit. a) EU-GDPR Base juridique.

Art.

Art. 6 para. 1 lit. b) EU-GDPR est la base juridique pour le traitement des données à caractère personnel nécessaires à l'exécution d'un contrat dont la personne concernée est partie ou des opérations de traitement dans le cas de mesures précontractuelles.

Si le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat dont la personne concernée est partie ou des opérations de traitement dans le cas de mesures précontractuelles.

Si un traitement visant à remplir une obligation légale de la personne responsable est nécessaire, l'art. 6 para. 1 lit. c) EU-GDPR Base juridique.

Si les intérêts vitaux de la personne responsable sont en jeu.

Si les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique exigent le traitement, Art. 6 para. 1 lit. d) EU-GDPR Base juridique.

Si le traitement est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou dans l'exercice de l'autorité publique déléguée au responsable du traitement, la base juridique est l'article 6 (1) lit. e) EU-GDPR.

Si le traitement est nécessaire pour sauvegarder les intérêts légitimes de notre entreprise et que les intérêts, les libertés ou les droits fondamentaux de la personne concernée ne prévalent pas, la base juridique est l'art. 6 (1) lit. f) EU-GDPR.

Pour la conclusion d'un contrat ou la fourniture de données à caractère personnel requises par les exigences légales en matière de conservation

.

Lorsque vous nous contactez, nous recueillons des données à caractère personnel. Ces données sont stockées par nous en partie en raison de réglementations légales, en partie elles sont nécessaires à la conclusion d'un contrat. Si vous souhaitez conclure un contrat avec nous, vous devez nous fournir vos informations afin que nous puissions vous fournir nos services. En outre, nous sommes soumis à des obligations légales de conservation d'un point de vue fiscal et commercial, auxquelles nous devons nous conformer. Dans le cas contraire, nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir nos services.

Avant de fournir vos données personnelles, vous êtes invité à informer votre interlocuteur respectif dans notre entreprise si nous avons besoin de vos données pour conclure un contrat et / ou nos obligations légales de stockage et quelles sont les conséquences si vous ne nous fournissez pas les données Mettre à disposition.

Les données personnelles peuvent être utilisées dans le cadre d'un contrat.


Effacement des données et durée de conservation

Nous conservons vos données à caractère personnel.

Nous stockons vos données personnelles aussi longtemps que cela est nécessaire pour atteindre l'objectif ou si le stockage est requis par la loi, Art. 6 (1) lit. c) EU-GDPR.
Si la finalité du stockage des données personnelles cesse d'exister, ces données seront effacées ou limitées dans leur traitement après 6 mois, à moins qu'il ne soit nécessaire de conserver les données pour la conclusion ou l'exécution d'un contrat.
Tout stockage ultérieur n'aura lieu que si cela a été prévu par le législateur européen ou national.

La durée de stockage des données personnelles est limitée à six mois.


Cryptage SSL ou TLS

Dans l'ensemble du site web, les données sont stockées de manière sécurisée.
Sur l'ensemble du site web, nous utilisons le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger vos données confidentielles.
Grâce à ce cryptage, les données confidentielles, telles que les demandes ou les commandes que vous nous soumettez, ne peuvent pas être consultées par des tiers.
Vous pouvez détecter une connexion cryptée en modifiant la ligne d'adresse du navigateur de "http : //" à "https : //" et un symbole de verrouillage vert est affiché dans la barre d'adresse.


IV. Traitement automatique des données lors de l'appel du site web www.butterfly.tt

L'adresse IP

est utilisée pour le traitement des données.

Adresse IP

1. Description et portée du traitement des données
Lors de l'appel de cette page, des requêtes sont envoyées au serveur qui doit y répondre. Pour cela, votre adresse IP doit être collectée et traitée afin de pouvoir répondre aux demandes correspondantes du serveur.

2.

3.
3. finalité du traitement des données
La finalité du traitement de votre adresse IP est la fonctionnalité du site web et la mise à disposition de l'option de récupération technique.

4. Intérêt légitime
L'intérêt légitime du stockage temporaire de l'adresse IP est que la fonctionnalité et la fourniture de l'option de récupération technique du site web sans eux ne sont pas possibles.

5.

5. Durée du stockage
Les données seront à nouveau supprimées dès que le stockage supplémentaire n'est plus nécessaire en raison de la nécessité d'une erreur.
C'est le cas lorsque les données pour fournir la page Web sont collectées lorsque le processus de récupération est terminé.

6. Destinataires des données personnelles
L'adresse IP est déterminée par le fournisseur d'hébergement suivant pour le compte de sur la base d'un accord de traitement des commandes gem. Art. 28 (2) (4) EU-GDPR traite :

L'adresse IP est déterminée par l'hébergeur suivant pour le compte de gem.

maxcluster GmbH
Technologiepark 8
D-33100 Paderborn
Allemagne

L'adresse IP est déterminée par l'hébergeur suivant pour le compte de gem sur la base d'un accord de traitement des commandes.

Hébergement

1. Description et étendue du traitement des données
Nous utilisons les services de notre fournisseur de services d'hébergement pour la réalisation technique du site Web et sa disponibilité ainsi que sa maintenance technique.
Cela inclut la fourniture de services de stockage et de base de données ainsi que leur maintenance et leur entretien.

Dans le cadre de ce traitement, nous utilisons les services de notre fournisseur de services d'hébergement pour la réalisation technique du site Web et sa disponibilité ainsi que sa maintenance technique.
2) Base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement de ces données est l'art. 6 (1) lit. f) du RGPD de l'UE.

3.

3. finalité du traitement des données
La finalité du traitement est la réalisation de l'offre en ligne ainsi que la détection des dysfonctionnements et des tentatives d'effraction

.

4. Intérêt légitime
L'intérêt légitime à mandater le prestataire de services d'hébergement est la compétence technique externe et la mise à disposition d'un environnement de site web fonctionnel et sans compromis technique.

5.

5. Destinataires des données à caractère personnel et catégories de données :

L'hébergeur suivant est mandaté par le fournisseur de services d'hébergement.

Le fournisseur de services d'hébergement suivant est mandaté sur la base d'un accord de traitement contractuel. Art. 28 al. 2, al. 4 EU-GDPR agissant pour nous:

L'hébergeur suivant est mandaté sur la base d'un accord de traitement contractuel.

maxcluster GmbH
Technologiepark 8
D-33100 Paderborn
Allemagne

Les catégories de données affectées sont les suivantes : les données de base, les données d'identification, les données relatives à la santé et les données relatives à la sécurité.
Les catégories de données affectées sont les suivantes :

Les données de l'utilisateur

Données utilisateur
données de communication
données de contact
données contractuelles

Données de sécurité

Serveur


Fichiers journaux du serveur

Les fichiers journaux du serveur

sont les suivants

1. Description et étendue du traitement des données
Les adresses IP collectées lors de l'accès à cette page sont également stockées dans ce que l'on appelle les fichiers journaux du serveur afin de détecter les défaillances techniques et/ou les tentatives de manipulation et d'intrusion dans la structure du serveur et de les rendre récupérables.

En outre, le fournisseur d'hébergement de ce site Web recueille, stocke et traite automatiquement des informations dans ce que l'on appelle les fichiers journaux du serveur, qui sont automatiquement transmis par votre navigateur.

Ces informations sont :

Le type de navigateur et le nom de l'utilisateur.
Type de navigateur et version du navigateur
Système d'exploitation utilisé
URL de référence
Nom d'hôte de l'ordinateur accédant
Heure de la requête du serveur

. La base juridique du traitement de ces données est l'article 6, paragraphe 1, point f), de la loi sur la protection des données. 6 (1) lit. f) GDPR.

La base juridique du traitement de ces données est l'art. 6 (1) lit. f) GDPR.

3. finalité du traitement des données
La finalité du traitement de votre adresse IP et des informations ci-dessus est de détecter les dysfonctionnements et les tentatives d'intrusion.

4.

4. intérêt légitime
L'intérêt légitime du traitement de l'adresse IP et des informations ci-dessus est de fournir un environnement de page web fonctionnel et techniquement non compromis.

5.

5. Durée de conservation
Les données seront supprimées dans un délai de 7 jours.

Les données seront supprimées dans un délai de 7 jours.

6. Destinataires des données à caractère personnel
L'adresse IP et les informations susmentionnées seront fournies par le fournisseur d'hébergement suivant au nom d'un accord de traitement des tâches conformément à l'art. Art. 28 (2) (4) EU-GDPR traite :

maxcluster GmbH
Technologiepark 8
D-33100 Paderborn
Allemagne

V.


V. Utilisation des cookies

1. Description et portée du traitement des données
Le site www.butterfly.tt utilise des "cookies". Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés dans la mémoire et / ou sur un support de données de votre appareil utilisé pour les visites du site et qui sont traités par votre navigateur Internet en fonction des paramètres qui y sont stockés. Nous utilisons un cookie pour déterminer quand vous vous connectez à votre compte client. En outre, nous utilisons un cookie de panier d'achat afin de reconnaître et d'éditer les produits que vous avez mis dans le panier d'achat dans le cadre du processus de commande.

Le contenu de ces cookies est le suivant:

SID - Vérifie l'identité de l'utilisateur.

SID - Vérifie si l'utilisateur s'est connecté. Vérifie si un panier a été créé pour l'utilisateur et quels articles y ont été déposés

.


2. base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement est l'art. 6 para. 1 lit. b) et l'art. 6 para. 1 lit. f) EU-GDPR.

3.
3. finalité du traitement des données
Ces cookies contiennent des informations techniques pour la mise à disposition des fonctionnalités du site web dans le cadre du processus de commande et de compte client. Cela permet la réalisation technique du processus d'achat et de compte client.


4. intérêt légitime conformément à l'art. 6 para. 1 lit. f) EU-GDPR
Notre intérêt légitime réside dans la fourniture d'un environnement technique qui cartographie un processus d'achat en ligne à nos clients et utilisateurs. Les cookies utilisés contiennent uniquement des données techniques et des informations sur les produits qui représentent la réalisation d'un achat en ligne par nos clients à l'initiative de nos clients.

L'intérêt légitime est de fournir un environnement technique qui cartographie un processus d'achat en ligne à nos clients et utilisateurs.

5. Durée de stockage ainsi que possibilités d'objection et d'élimination
Les cookies utilisés sur ce site sont des "cookies de session". Ceux-ci seront automatiquement supprimés du cache / de la mémoire du navigateur à la fin de votre visite du site Web et / ou lorsque vous fermez votre navigateur, à condition que vous ayez activé cette fonctionnalité dans votre navigateur.

Les cookies utilisés sur ce site sont des "cookies de session".

Google Analytics

1. Description et étendue du traitement des données
Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", des fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil et qui permettent d'analyser l'utilisation que vous faites du site Internet. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site Internet sont généralement transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Toutefois, si l'anonymisation de l'adresse IP est activée sur ce site, Google tronquera préalablement votre adresse IP au sein des États membres de l'Union européenne ou d'autres parties à l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera envoyée à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Au nom de l'exploitant de ce site, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour compiler des rapports sur l'activité du site et pour fournir à l'exploitant du site d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. L'adresse IP fournie par Google Analytics dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d'autres données fournies par Google. La fonction "ID de l'utilisateur" pour un suivi sans barrières est désactivée.

Google utilise ces informations pour évaluer l'utilisation du site web pour le compte de l'exploitant de ce site web. En outre, ces informations sont utilisées pour générer des rapports sur les activités du site et pour fournir à l'exploitant du site des services supplémentaires liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet.

Google Analytics ne sera pas activé tant que vous n'aurez pas donné votre accord au service d'analyse du web au début de la consultation de la page. Si vous ne donnez pas votre accord, il n'y aura pas d'échange de données avec Google ni aucun autre suivi via notre site web.
 
2. Base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement des données est l'art. 6 para. 1 lit. a) DS-GMO.

3. Finalité du traitement des données
Le traitement des données a pour but l'analyse du Web et la fourniture de services par Google à l'exploitant du site Web.

4. Durée de l'enregistrement
Les informations que nous transmettons à Google, y compris les données associées aux cookies, seront automatiquement supprimées au bout de 14 mois. Une fois le délai de conservation atteint, la suppression se fera automatiquement une fois par mois.

5. Possibilités d'opposition et d'élimination
Vous pouvez empêcher l'enregistrement de cookies par un réglage correspondant de votre logiciel de navigation ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. En outre, vous pouvez empêcher la collecte par Google des données générées par les cookies et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en utilisant le lien ci-dessous (http : // tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr) pour télécharger et installer le plugin de navigateur disponible.

Il est possible d'empêcher la collecte de données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Cela permet d'installer un cookie de désactivation qui empêchera à l'avenir la collecte de vos données lors de la visite du site web.
 Google Analytics a été étendu par le code "anonymizeIP" sur ce site web.  ou https://www.google.com/intl/en/policies/. 

6. Destinataire des données personnelles
L'adresse IP et les données d'utilisation seront traitées par Google pour le compte d'un accord de traitement commissionné. Art. 28 al. 2, al. 3, para. 4 DS-GVO.
Google a adhéré au bouclier de protection de la vie privée des États-Unis, ce qui peut être vérifié sur le lien suivant : https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI

7. Rapports sur les données démographiques
Ce site Web utilise les rapports démographiques de Google Analytics, qui utilisent les données publicitaires basées sur les intérêts de Google et les données des visiteurs tiers (telles que l'âge, le sexe et les centres d'intérêt).
Ces données ne sont pas attribuables à une personne en particulier et peuvent être désactivées à tout moment via les paramètres des annonces dans votre compte Google, ou vous pouvez interdire de manière générale la collecte de données par Google Analytics, comme décrit au point 5 ci-dessus.

1. Description et étendue du traitement des données
Nous utilisons une solution "en deux clics" pour activer les vidéos "YouTube" intégrées. Cela signifie que, par défaut, aucune donnée n'est envoyée à ce service, mais que seule une image désactivée est affichée. Site.youtube.com est exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande.
Nous utilisons YouTube exclusivement pour rationaliser notre offre en ligne et vous offrir une expérience de navigation meilleure et plus attrayante. A travers les services, des cookies peuvent également être installés sur l'appareil de l'utilisateur. Ces cookies peuvent contenir, entre autres, des informations techniques sur votre navigateur et le système d'exploitation utilisé, les pages web de référence, le temps de visite ainsi que d'autres informations pour l'utilisation de notre offre en ligne.
Révocation :

Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet futur en modifiant les paramètres de confidentialité et en désactivant les vidéos. Cela permet également de mettre à jour les paramètres de consentement des cookies.

Pour plus d'informations sur le traitement des informations des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de YouTube à l'adresse https://www.google.com/intl/en/policies/privacy.

2. Base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement des données est l'art. 6 para. 1 lit. a) et f) DS-GMO.

3. Objectif du traitement des données
Le traitement des données a pour but de fournir une présentation attrayante de notre offre en ligne.

4. Durée de conservation des données
La durée de conservation des données sur YouTube résulte de la politique de confidentialité de YouTube : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
La durée de stockage des cookies dépend des paramètres de votre navigateur. Vous pouvez modifier ces derniers à tout moment et/ou modifier vos réglages effectués chez nous.

5. Destinataires des données personnelles
L'adresse IP et les données d'utilisation sont traitées par Google.

Google est membre de l'accord Privacy Shield https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI.
 


VI. Traitement des données à caractère personnel via le formulaire de contact

1.

1. Description et étendue du traitement des données
Notre site web contient un formulaire de contact, qui sert uniquement à l'enregistrement électronique du contact. Nous ne traitons vos données à caractère personnel que dans la mesure où vous nous en informez lorsque vous prenez contact avec nous.

Pour les demandes via le formulaire de contact, les données suivantes seront traitées:

Surnom*

Formulaire de contact

Téléphone

Nom*
Adresse électronique*
Téléphone
Commentaire*

Les champs marqués d'un astérisque (*) ne seront pas traités.

Les champs marqués d'un symbole "*" sont des champs obligatoires, sans lesquels aucune demande ne peut nous être adressée via ce formulaire de contact.

Les champs marqués d'un symbole "*" sont des champs obligatoires.

Veuillez indiquer le numéro de téléphone uniquement si vous souhaitez que nous vous contactions par téléphone.

L'indication du nom est obligatoire.

L'indication du nom sert l'adresse personnelle dans le cadre du traitement de votre demande. Lors de la saisie des données dans les formulaires, aucune donnée ne nous sera transmise, cela ne se produira qu'après avoir appuyé sur le bouton "Envoyer".

Lors de la saisie des données dans les formulaires, aucune donnée ne nous sera transmise.

Au moment de l'envoi du message, les données suivantes sont également traitées:

Date et heure de l'envoi du message.

Date et heure de la demande

Les données suivantes sont également traitées au moment de l'envoi du message
2. base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement des données à caractère personnel pour le traitement et la réponse à vos demandes est l'art. 6 para. 1 lit. f) EU-GDPR.
La base juridique pour le traitement des données personnelles pour la préparation et / ou l'exécution d'une relation contractuelle est l'article 6 (1) lit. b) EU-GDPR.

La base juridique pour le traitement des données personnelles pour le traitement et la réponse à vos demandes est l'article 6 (1) lit. b) EU-GDPR.
3. finalité du traitement des données
Le traitement des données personnelles via le formulaire de contact a pour seul but d'établir le contact et de permettre l'approche informationnelle du client par l'entreprise à l'initiative du client.
Selon l'intention et le contenu de votre demande, la finalité peut également être l'initiation et / ou l'exécution d'une relation contractuelle, auquel cas la finalité est également d'entretenir la relation avec le client.


4 Intérêt légitime
L'intérêt légitime du traitement des données réside dans la possibilité de traiter votre demande et de pouvoir vous répondre en fonction de votre demande. Les données collectées seront traitées sur la base d'une demande de votre part. Ce traitement est également dans votre intérêt pour répondre à votre demande comme vous l'attendez.

5. Durée de conservation
Les données sont supprimées dans un délai de 6 mois après qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l'objectif de leur collecte ou qu'elles sont soumises à d'autres obligations légales de conservation (par exemple, 10 ans après l'AO, 6 ans conformément au HGB). Pour vos données saisies dans le formulaire de contact, c'est le cas lorsque la conversation avec l'utilisateur est terminée.
Dans ce cas, la conversation est terminée lorsqu'il ressort des circonstances que les faits pertinents ont été définitivement clarifiés.


Dans ce cas, la conversation est terminée lorsqu'il ressort des circonstances que les faits pertinents ont été définitivement clarifiés.
Dans ce cas, la conversation est terminée.


VII. Traitement des données à caractère personnel lors de la création d'un compte client

1. Description et portée du traitement des données
Vous pouvez créer un compte client sur notre site web afin de faciliter le processus de commande. Ce compte vous aide à rendre le processus de commande plus efficace pour vous en automatisant l'insertion des données de livraison et la gestion de vos commandes. À cette fin, nous vous proposons un processus d'enregistrement dans le cadre duquel vous nous fournissez les données suivantes:

Prénom*, prénom*, nom de famille*, nom de famille*, nom de famille*, etc.
Prénom*
Nom*
Société
Adresse électronique*
Date de naissance
Mot de passe*
Confirmation du mot de passe*

Dans le cadre du processus d'enregistrement, nous vous proposons un processus d'enregistrement dans lequel vous nous fournissez les données suivantes :

2.

2. base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement des données à caractère personnel pour la préparation et/ou l'exécution d'une relation contractuelle est l'article 6 (1) lit. b) EU-GDPR.
3. finalité du traitement des données
Le traitement des données personnelles lors du processus d'enregistrement a pour finalité le compte client, avec lequel vous pouvez gérer vos commandes et vos données contractuelles en toute simplicité.

La durée de conservation des données est de trois ans. Vos données personnelles seront supprimées si vous nous donnez l'ordre de supprimer votre compte client. Cela ne s'applique pas si les données sont soumises à d'autres obligations légales de conservation (par exemple, 10 ans après l'AO, 6 ans conformément au HGB). Dans ce cas, le traitement sera limité jusqu'à l'expiration du délai de conservation.

5. Destinataire des données à caractère personnel
Les données sont traitées par le prestataire technique suivant sur la base d'un accord de traitement contractuel acc. Art. 28 (2) (4) EU-GDPR traite :


VIII. Traitement des données à caractère personnel lors de la création d'un compte client pendant la commande et l'achèvement de la commande

VIII.

1. Description et portée du traitement des données
Vous pouvez créer un compte client sur notre site internet afin de faciliter le processus de commande. Ce compte vous aide à rendre le processus de commande plus efficace pour vous en automatisant l'insertion des données de livraison et la gestion de vos commandes. À cette fin, nous vous proposons un processus d'enregistrement dans le cadre duquel vous nous fournissez les données suivantes:

Prénom*, prénom*, nom de famille*, nom de famille*, nom de famille*, etc.

Prénom*
Nom*
Société
Adresse électronique*
Adresse*
Ville*
Code postal*
Pays*
Téléphone
Fax
Mot de passe*
Confirmation du mot de passe*
Informations de paiement

. Si vous êtes déjà un client enregistré, seules les données suivantes pour l'adresse de facturation vous seront demandées lors du processus de commande :

Prénom*
Prénom*
Nom de famille*
Nom de famille*
Nom de famille

Prénom*
Nom*
Société
Adresse*
Ville*
Code postal*
Pays*
Téléphone
Fax
Informations relatives au paiement

Si vous souhaitez obtenir une adresse de facturation pour votre entreprise, vous devez indiquer le nom de l'entreprise et le numéro de téléphone de l'entreprise.

Si vous souhaitez envoyer la commande à une adresse autre que l'adresse de facturation, les données suivantes pour l'adresse de livraison seront également demandées:

Prénom*
Code postal*
Pays*
Télécopie

Prénom*
Nom*
Société
Adresse*
Ville*
Code postal*
Pays*
Téléphone
Fax

2.


2. base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement des données à caractère personnel pour la préparation et/ou l'exécution d'une relation contractuelle est l'article 6 (1) lit. b) EU-GDPR.


3. finalité du traitement des données
Le traitement des données personnelles dans le cadre du processus d'enregistrement a pour finalité le compte client, grâce auquel vous pouvez gérer vos commandes et vos données contractuelles en toute simplicité.
Le traitement des données personnelles dans le cadre de la commande a pour finalité l'exécution de la commande, le paiement, la livraison du produit et la possibilité d'éventuelles réclamations, ainsi que le maintien et l'entretien de la relation client.


4) Durée de conservation
Vos données personnelles seront supprimées si vous nous donnez l'ordre de supprimer votre compte client. Cela ne s'applique pas si les données sont soumises à d'autres obligations légales de conservation (par exemple, 10 ans après l'AO, 6 ans conformément au HGB). Dans ce cas, le traitement sera limité jusqu'à l'expiration du délai de conservation.

5. Destinataire des données à caractère personnel
Les données sont traitées par le prestataire technique suivant sur la base d'un accord de traitement contractuel acc. Art. 28 (2) (4) EU-GDPR traite :

Sans objet


IX. Traitement des données à caractère personnel lors de la réalisation d'une commande en tant qu'invité (sans création d'un compte client)

Il n'y a pas de traitement applicable

.

1. Description et portée du traitement des données


Sur notre site web se trouve une fonctionnalité de boutique en ligne, qui vous permet de commander nos produits en ligne.
Ici, vous pouvez initier la commande de produits sur notre boutique, que nous vous livrons ensuite dans le cadre de notre processus d'expédition.

Il vous est possible d'utiliser la fonctionnalité de boutique en ligne, qui vous permet de commander nos produits en ligne.

Pour la création d'un compte client, les informations énumérées ci-dessus sous VII.

Pour la création d'un compte client, les informations énumérées ci-dessus sous VII.

Si vous souhaitez passer la commande en tant qu'invité, nous vous facturons :

Prénom*, prénom*, nom de famille*, nom de famille*, etc.

Prénom*
Nom*
Société
Adresse électronique*
Adresse*
Ville*
Code postal*
Pays*
Téléphone
Fax
Informations de paiement

Si vous souhaitez envoyer la commande à une adresse autre que l'adresse de facturation, les données suivantes pour l'adresse de livraison seront également demandées :

Prénom*
Ville*
Code postal*
Pays*
Téléphone

Prénom*
Nom*
Société
Adresse*
Ville*
Code postal*
Pays*
Téléphone
Fax

2.

2. base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement des données à caractère personnel pour la préparation et/ou l'exécution d'une relation contractuelle est l'article 6 (1) lit. b) EU-GDPR.

3. finalité du traitement des données
Le traitement des données à caractère personnel dans le cadre de la commande est l'exécution de la commande, le paiement, la livraison du produit et la possibilité d'éventuelles réclamations, ainsi que le maintien et l'entretien de la relation client.


4. durée de conservation
Les données sont supprimées dans un délai de 6 mois après qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l'objectif de leur collecte ou qu'elles sont soumises à d'autres obligations légales de conservation (par exemple, 10 ans après l'AO, 6 ans conformément au HGB). Dans ce cas, le traitement sera limité jusqu'à l'expiration de la période de conservation.


5. Destinataire des données à caractère personnel
Les données sont traitées par le prestataire de services techniques suivant sur la base d'un accord de traitement contractuel acc. Art. 28 (2) (4) EU-GDPR processus:

Sans objet

Sans objet

Sans objet

Les données seront traitées par le prestataire de services d'expédition suivant sur la base d'un accord de traitement des commandes acc. Art. 28 (2) (4) EU-GDPR processus:

Les données seront traitées par le prestataire de services d'expédition suivant sur la base d'un accord de traitement des commandes conformément à l'art.
DHL Paket GmbH
Lane 10
53113 Bonn

Les données seront traitées par le prestataire de services d'expédition suivant sur la base d'un accord de traitement de la commande conformément à l'article 28 (2) (4) du RGPD.

Les données sont traitées par les prestataires de services de paiement suivants :

DHL Paket GmbH
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22-24 Boulevard Royal
L-2449 Luxembourg

Les données sont traitées par les prestataires de services de paiement suivants :

EVO Payments International GmbH
EVO Payments International GmbH
Elsa-Brändström-Straße 10-12
50668 Cologne


X.


X. Bulletin d'information

1. Description et étendue du traitement des données

Nous proposons à nos clients et aux personnes intéressées une lettre d'information contenant des informations promotionnelles. L'inscription à notre service de newsletter utilise la procédure double-opt-in pour vérifier votre inscription.
Ici, vous vous inscrivez via le formulaire de newsletter et recevez un e-mail avec un lien après avoir appuyé sur le bouton de connexion, sur lequel vous pouvez appuyer pour confirmer et conclure le processus d'inscription à la newsletter. Si vous cliquez sur ce lien de confirmation, vous recevrez régulièrement des courriers électroniques dont le contenu est spécifiquement décrit lors de votre inscription à la lettre d'information. Cette procédure d'inscription permet également d'obtenir votre consentement à l'envoi de la lettre d'information au sens de la loi sur l'accès à l'information. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment, avec effet pour l'avenir, en cliquant sur le lien de désinscription contenu dans chaque lettre d'information.

Notre lettre d'information contient des informations sur les activités de l'entreprise et sur ses activités.

Notre newsletter contient des informations sur nos offres, nos services et nous-mêmes.

Nous enregistrons chaque inscription à notre newsletter. Nous enregistrons chaque inscription à notre lettre d'information afin de pouvoir fournir une preuve de l'inscription conformément aux exigences légales.
L'heure de connexion et de confirmation ainsi que votre adresse IP sont sauvegardées.

En même temps, nous enregistrons la date et l'heure de l'inscription à notre lettre d'information afin de pouvoir fournir une preuve de l'inscription conformément aux exigences légales.
En même temps, vos données sont également enregistrées et sauvegardées chez notre prestataire de services d'expédition.

L'inscription à notre lettre d'information nous permet de fournir une preuve de l'inscription conformément aux exigences légales.

Dans le but de respecter la législation en vigueur, nous vous demandons de bien vouloir nous communiquer votre nom. 2 Base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement de vos données personnelles pour l'envoi de la lettre d'information est l'art. 6 para. 1 lit. f) EU-GDPR.

La base juridique du traitement de vos données personnelles pour l'envoi de la newsletter est l'art. 6 para.
La base juridique pour le traitement et l'enregistrement de la procédure de candidature est l'Art. 6 para. 1 lit. f) du RGPD de l'UE.
3. finalité du traitement des données
La finalité du traitement des données est uniquement l'envoi de notre newsletter et la documentation de votre inscription de manière juridiquement sûre, ainsi que le maintien de la relation client

.
4. intérêt légitime
Notre intérêt légitime réside dans l'approche publicitaire conviviale pour le client et l'utilisateur à des fins de publicité directe (considérant 47 du RGPD de l'UE) et dans la journalisation conforme à la loi du processus d'enregistrement.

5. Durée de conservation
Les données que vous avez fournies lors de votre inscription à la newsletter seront supprimées par nos soins au plus tard 6 mois après votre désinscription de la newsletter.

6.

6. Destinataire des données personnelles

CleverReach GmbH

CleverReach GmbH & ; Co. KG
Schafjueckenweg 2
26180 Rastede
ALLEMAGNE

Notre prestataire de services d'expédition est un prestataire de services de transport.
Notre prestataire de services d'expédition travaille pour nous au nom et sur la base d'un accord de traitement contractuel conformément à l'art. 28 para. 2, 4 EU-GDPR.
Notre prestataire de services d'expédition n'utilisera pas vos informations pour vous écrire.



Il n'y a pas d'autre solution que de vous écrire.


XI. Traitement des données à caractère personnel par courrier électronique

1. Description et portée du traitement des données
Pour les demandes par e-mail, les données à caractère personnel seront traitées en fonction du contenu de votre e-mail :

Il s'agit en tout état de cause de votre adresse électronique.
Il s'agit en tout état de cause de votre adresse électronique, de la date et de l'heure ainsi que du contenu du message. De même, en fonction du contenu de votre courrier électronique, les données à caractère personnel suivantes sont traitées:

Prénom Nom de famille, Prénom, etc.

Prénom Nom
Numéro de téléphone

Les données seront utilisées pour le traitement des messages électroniques. Les données seront utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation et / ou l'exécution et / ou l'initiation d'une relation contractuelle.

2. Les données seront utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation et / ou l'exécution et / ou l'initiation d'une relation contractuelle.

2. base juridique pour le traitement des données
Sur la base de la demande expresse de l'utilisateur par e-mail, la base juridique pour le traitement des données est l'Art. 6 para. 1 lit. f) du RGPD. Si l'établissement d'un contact par e-mail vise également à conclure et/ou à exécuter un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'art. 6 para. 1 lit. b) EU-GDPR.

3.
3. finalité du traitement des données
Le traitement des données à caractère personnel via votre demande par e-mail a pour seul but de contacter et de faciliter la démarche informationnelle du client à l'initiative de ce dernier.
La finalité peut également être l'initiation et/ou l'exécution d'une relation contractuelle, en fonction de l'intention et du contenu de votre demande.

La base juridique supplémentaire du traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b), de l'EU-GDPR.

4.
4 Intérêt légitime
L'intérêt légitime du traitement des données réside dans la possibilité de traiter votre demande et de pouvoir vous répondre en fonction de votre demande. Les données collectées seront traitées sur la base d'une demande de votre part. Ce traitement est également dans votre intérêt pour répondre à votre demande comme vous l'attendez.

5. Durée de conservation
Les données sont supprimées dans les 6 mois après qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l'objectif de leur collecte ou qu'elles sont soumises à d'autres obligations légales de conservation (par exemple, 10 ans après l'AO, 6 ans conformément au HGB). Pour votre courriel, c'est le cas lorsque la conversation avec l'utilisateur prend fin.
Dans ce cas, la conversation est terminée lorsqu'il ressort des circonstances que les faits pertinents ont été définitivement clarifiés.


Dans ce cas, la conversation est terminée lorsqu'il ressort des circonstances que les faits pertinents ont été définitivement clarifiés.
Dans ce cas, la conversation est terminée.


XII. Traitement des données à caractère personnel par téléphone

1. Description et portée du traitement des données
Pour les demandes de renseignements par téléphone, en fonction du contenu de l'appel, des données à caractère personnel sont traitées :

Les données à caractère personnel peuvent également comprendre des informations sur la situation de l'entreprise.
Il peut également s'agir des données à caractère personnel suivantes, en fonction des informations que vous fournissez au cours de l'appel :

Tout au long de l'appel, des données à caractère personnel sont traitées.

Prénom Nom
Numéro de téléphone
Numéro de client
Données de paiement
Données contractuelles

Les données sont traitées en fonction du contenu de l'appel.


Les données seront utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation et / ou l'exécution et / ou l'initiation d'une relation contractuelle.

2.

2. base juridique pour le traitement des données
Sur la base de la demande expresse de l'utilisateur par téléphone, la base juridique pour le traitement des données est l'Art. 6 para. 1 lit. f) du RGPD. Si la prise de contact par téléphone vise également à conclure et/ou à exécuter un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'art. 6 para. 1 lit. b) EU-GDPR.

3.
3. finalité du traitement des données
Le traitement des données à caractère personnel par téléphone a pour seul but d'établir un contact et de permettre au client de s'adresser de manière informelle au client à l'initiative de ce dernier.
Selon l'intention et le contenu de votre demande, la finalité peut également être l'initiation et / ou l'exécution d'une relation contractuelle, ainsi que l'entretien de la relation client.


4 Intérêt légitime
L'intérêt légitime du traitement des données réside dans la possibilité de traiter votre demande et de pouvoir vous répondre selon votre demande. Les données collectées seront traitées sur la base d'une demande de votre part. Ce traitement est également dans votre intérêt pour répondre à votre demande comme vous l'attendez.

5. Durée de conservation
Les données sont supprimées dans les 6 mois après qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l'objectif de leur collecte ou qu'elles sont soumises à d'autres obligations légales de conservation (par exemple, 10 ans après l'AO, 6 ans conformément au HGB). Pour votre courriel, c'est le cas lorsque la conversation avec l'utilisateur prend fin.
Dans ce cas, la conversation est terminée lorsqu'il ressort des circonstances que les faits pertinents ont été définitivement clarifiés.

Dans ce cas, la conversation est terminée lorsqu'il ressort des circonstances que les faits pertinents ont été définitivement clarifiés.

XIII. Traitement des données à caractère personnel par télécopie

1. Description et portée du traitement des données
Pour les demandes par télécopie, des données à caractère personnel seront traitées, en fonction du contenu de votre message :

Il s'agit en tout état de cause de l'identité de la personne à laquelle vous vous adressez.
Il s'agit en tout cas de votre numéro de fax, de la date et de l'heure ainsi que du contenu du message. En outre, en fonction du contenu de votre message, les données à caractère personnel suivantes sont traitées:

Prénom Nom et prénom

Prénom Nom
Numéro de téléphone
Numéro de client
Données de paiement
Données contractuelles

Les données seront utilisées pour le traitement de votre message. Les données seront utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation et / ou l'exécution et / ou l'initiation d'une relation contractuelle.

Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation et / ou l'exécution et / ou l'initiation d'une relation contractuelle. Les données seront utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation et / ou l'exécution et / ou l'initiation de la relation contractuelle.

2. base juridique pour le traitement des données
En raison de la demande expresse de l'utilisateur par fax, la base juridique pour le traitement des données est l'Art. 6 para. 1 lit. f) du RGPD. Si l'établissement d'un contact par télécopie vise également à conclure et/ou à exécuter un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'art. 6 para. 1 lit. b) EU-GDPR.

3.
3. la finalité du traitement des données
Le traitement des données à caractère personnel concernant votre demande par fax a pour seul but de contacter et de faciliter l'approche informationnelle du client par l'entreprise à l'initiative du client.
La finalité peut également être l'initiation et/ou l'exécution d'une relation contractuelle, en fonction de l'intention et du contenu de votre demande.

La finalité du traitement des données à caractère personnel concernant votre demande par fax a pour seul but de contacter et de faciliter l'approche informationnelle du client par l'entreprise à l'initiative du client.


4 Intérêt légitime
L'intérêt légitime du traitement des données réside dans la possibilité de traiter votre demande et de pouvoir vous répondre en fonction de votre demande. Les données collectées seront traitées sur la base d'une demande de votre part. Ce traitement est également dans votre intérêt pour répondre à votre demande comme vous l'attendez.

5. Durée de conservation
Les données sont supprimées dans un délai de 6 mois après qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l'objectif de leur collecte ou qu'elles sont soumises à d'autres obligations légales de conservation (par exemple, 10 ans après l'AO, 6 ans conformément au HGB). Pour la demande de télécopie, c'est le cas lorsque la conversation respective avec l'utilisateur a pris fin.
Dans ce cas, la conversation est terminée lorsqu'il ressort des circonstances que les faits pertinents ont été définitivement clarifiés.


Dans ce cas, la conversation est terminée lorsqu'il ressort des circonstances que les faits pertinents ont été définitivement clarifiés.


XIV. Traitement des données à caractère personnel dans le cadre de la procédure de candidature

1. Description et portée du traitement des données
Dans les offres d'emploi ou dans le cadre de notre site web, nous vous informons régulièrement des postes vacants actuels. Vous avez la possibilité de poser votre candidature à ces postes. Vous pouvez nous envoyer ces données de candidature par courrier ou par e-mail.

Les données que vous nous transmettez au cours du processus de candidature peuvent être :

- Le nom, l'adresse et le numéro de téléphone du candidat.
- Nom, adresse et coordonnées
- CV comprenant toutes les autres informations
- Lettre de motivation personnelle
- qualifications
- Intérêts

.
Si vous nous envoyez vos données par courrier électronique, nous traitons également votre adresse électronique, la date et l'heure ainsi que le contenu du message. En outre, en fonction du contenu de votre courrier électronique, les données à caractère personnel suivantes sont traitées:

Prénom Nom de famille

Prénom Nom
Numéro de téléphone

Les données seront utilisées dans le cadre du traitement de votre message. Les données seront utilisées exclusivement dans le cadre du processus de candidature pour décider de la dotation en personnel.

2.
2. base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement des données dans le cadre du processus de candidature est l'art. 6 para. 1 lit. b) DS-GVO, § 26 Abs. 1 BDSG.


Dans la mesure où vous nous fournissez des catégories spéciales de données à caractère personnel dans le cadre du processus de candidature, telles que Si vous signalez un handicap existant ou des informations sur la santé qui sont nécessaires pour évaluer votre applicabilité à un emploi particulier, vous serez traité conformément à votre consentement éclairé conformément à l'art. 9 (2) lit. b), lit. h) DS-GVO, § 26 Abs.3 BDSG.

3.
3. finalité du traitement des données
Le traitement des données à caractère personnel dans le cadre du processus de candidature a pour seule finalité la planification du personnel et l'établissement de relations de travail.

4. légitimes.

4. Intérêt légitime
L'intérêt légitime du traitement des données réside dans la nécessité de pourvoir les postes vacants avec des candidats qualifiés dans le cadre d'une planification et d'une gestion saines des ressources humaines.

5.

5. Durée de conservation
Les données en cas de rejet d'une candidature seront supprimées dans les 6 mois suivant l'annulation. Les données relatives aux candidatures retenues sont soumises aux obligations de conservation résultant du droit du travail et de la législation sociale, de l'AO et du HGB.

Les données relatives aux candidatures rejetées sont supprimées dans un délai de 6 mois après l'annulation.

6. Destinataires des données à caractère personnel
Les données d'adresse ne sont traitées par aucun prestataire de services pour le compte de

l'entreprise.


XV. Droits de la personne concernée

Si des données à caractère personnel sont traitées par vous, vous êtes la personne concernée au sens du règlement général sur la protection des données. Par conséquent, vous disposez des droits suivants à l'égard de la personne responsable.

Les droits de la personne concernée sont les suivants.

Pour exercer vos droits envers nous en tant que personne responsable, veuillez nous contacter à l'adresse électronique suivante : dsb@butterfly.tt

.

1. Droit à l'information - Art. 15 EU-GDPR
Vous avez le droit de demander au responsable de confirmer que vous traitez les données à caractère personnel en question

.

Si un tel traitement est disponible, vous avez le droit d'être informé sur ces données à caractère personnel et sur les informations suivantes:


- les finalités pour lesquelles les données à caractère personnel sont traitées ;
- les catégories de données à caractère personnel traitées ;
- les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été communiquées ou sont encore communiquées ;
- si possible, la durée prévue de conservation des données à caractère personnel ou, si cela n'est pas possible, les critères permettant de déterminer la durée de conservation ;
- le droit à la rectification ou à l'effacement des données à caractère personnel vous concernant, un droit à la limitation du traitement par le responsable du traitement ou un droit de s'opposer à un tel traitement ;
- l'existence d'un droit de recours auprès d'une autorité de contrôle ;
- toutes les informations disponibles sur l'origine des données, si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée ;
- l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage en vertu de l'article 22 (1) et (4) du GDPR et - au moins dans ces cas - des informations significatives sur la logique impliquée et les implications et les effets prévus d'un tel traitement sur la partie affectée.
Personne.

2.

2 Droit de rectification - Art. 16 DS-BER
Vous avez le droit de faire rectifier et/ou compléter immédiatement les données vous concernant, à condition que les données personnelles traitées soient incorrectes ou incomplètes.


3.


3. droit à l'annulation - Art. 17 DS-BER

Obligations d'effacement:

Vous avez le droit d'effacer les données vous concernant.

Vous avez le droit d'exiger à tout moment la suppression immédiate de vos données à caractère personnel, à condition que l'une des raisons suivantes soit remplie :

Les données à caractère personnel vous concernant sont traitées de manière incorrecte et incomplète.
- les données à caractère personnel vous concernant ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre manière ;
- vous avez révoqué votre consentement au traitement conformément à. Art. 6 para. 1 lit. a) ou Art. 9 para. 2 lit. a) basé sur DS-BER et il n'y a pas d'autre base légale pour le traitement;
- Conformément à l'Art. 21 (1), vous avez déposé une objection contre le traitement et il n'y a pas de motifs légitimes pour le traitement, ou vous vous êtes opposé au traitement en vertu de l'Art. 21 (2) EU-GDPR;
- les données à caractère personnel vous concernant ont été traitées de manière illicite;
- l'effacement des données à caractère personnel vous concernant est requis pour remplir une obligation légale en vertu du droit de l'Union ou du droit national, à laquelle le responsable du traitement est soumis;
- les données à caractère personnel vous concernant ont été collectées en relation avec les services de la société de l'information offerts en vertu de l'article 8 (1) du GDPR.

La suppression des données à caractère personnel vous concernant est requise pour remplir une obligation légale en vertu du droit de l'Union ou du droit national, à laquelle le responsable du traitement est soumis.
Exceptions:
Il n'y a pas de droit à l'effacement si le traitement est nécessaire

.
pour l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information ;
pour remplir une obligation légale requise par le droit de l'Union ou des États membres auquel le responsable du traitement est soumis, ou pour exécuter une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique qui a été confiée au responsable du traitement ;
pour des motifs d'intérêt public dans le domaine de la santé publique tels que visés à l'article 9, paragraphe 2, points h) et i), et à l'article 9, paragraphe 3 ;
à des fins archivistiques d'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques en vertu de l'article 89
paragraphe 1 du GDPR, dans la mesure où la loi visée au point a) est susceptible de rendre impossible ou de compromettre gravement la réalisation des objectifs de ce traitement ; ou
pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.


4 Droit à la limitation du traitement - Article 18 du GDPR

Droit à la limitation du traitement - Article 18 du GDPR

La limitation du traitement est un droit.

Vous avez le droit, dans les conditions suivantes, d'exiger la limitation de vos données à caractère personnel :


- si vous contestez l'exactitude de vos informations personnelles pendant une période permettant au responsable du traitement de vérifier l'exactitude des informations personnelles;
- si le traitement est illégal et que vous refusez de supprimer les données personnelles et demandez plutôt la restriction de l'utilisation des données personnelles;
- si le responsable du traitement n'a plus besoin des données personnelles aux fins du traitement, mais que vous en avez besoin pour la revendication, l'exercice ou la défense de droits légaux, ou
- si vous vous opposez au traitement en vertu de l'art. 21 para. 1 EU-GDPR et qu'il n'est pas encore certain que les motifs légitimes de la personne responsable l'emportent sur les vôtres.

Si le traitement des données à caractère personnel vous concernant a été limité, ces données ne peuvent être utilisées, à l'exception de la conservation, que pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ou pour protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou être traitées pour des raisons d'intérêt public important de l'Union ou d'un État membre.

Si la limitation du traitement a été restreinte en raison des conditions susmentionnées, vous en serez informé par la personne responsable avant que la limitation ne soit levée.

5.

5. Droit à l'information - Art. 19 DS-BER

Si vous avez fait valoir l'un de vos droits à la rectification, à l'effacement ou à la limitation du traitement, nous sommes tenus d'informer tous les destinataires des données à caractère personnel que vous avez divulguées de la rectification, de l'effacement ou de la limitation du traitement, à moins que cela ne s'avère impossible ou n'implique un effort disproportionné.

En outre, vous avez le droit d'être informé de ces destinataires.


6. Droit à la portabilité des données - Art. 20 DS-BER


Vous avez le droit de recevoir les informations personnellement identifiables vous concernant fournies au responsable dans un format structuré, commun et lisible par machine. En outre, vous avez le droit de transférer ces données à une autre personne sans entrave de la part de la personne responsable de la fourniture des données à caractère personnel, à condition que

a) le traitement soit effectué sur la base d'un accord entre le responsable et la personne concernée.

a) le traitement sur la base d'un consentement selon l'art. Art. 6 para. 1 lit. a) EU-GDPR ou Art. 9 para. 2 lit. a) EU-GDPR ou sur un contrat conformément à. Art. 6 para. 1 lit. b) EU-GDPR est fondé et
b) le traitement est effectué à l'aide de moyens automatisés.

En exerçant ce droit à la transférabilité des données, vous avez également le droit d'obtenir que les données à caractère personnel vous concernant soient transmises directement d'un responsable du traitement à une autre partie, dans la mesure où cela est techniquement possible.

Les données à caractère personnel vous concernant sont transmises directement d'un responsable du traitement à une autre partie.


7. droit d'opposition - art. 21 EU-GDPR


Vous avez le droit, à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, d'empêcher le traitement des données à caractère personnel vous concernant qui, sur la base de l'article 6 (1) lit. e) ou f) EU-GDPR prend une objection ; cela s'applique également au profilage basé sur ces dispositions.

Le responsable du traitement ne sera plus en mesure d'effectuer le traitement des données à caractère personnel vous concernant.
Le responsable du traitement ne traitera plus les données à caractère personnel vous concernant, à moins qu'il ne puisse démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou le traitement est pour l'affirmation, l'exercice ou la défense de droits légaux.
Si les données à caractère personnel sont traitées afin d'opérer un publipostage, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant aux fins d'une telle publicité ; cela s'applique également au profilage dans la mesure où il est associé à un tel publipostage.

La déclaration de consentement à la protection des données peut être révoquée à tout moment.

Vous avez le droit de révoquer votre déclaration de protection des données à tout moment. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.


9. Droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle - Art. 77 DS-BER

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de sa résidence habituelle, de son lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée, si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel enfreint le règlement général sur la protection des données.

L'autorité de contrôle auprès de laquelle vous déposez une plainte doit vous informer, en tant que plaignant, de l'état et des résultats de la plainte, y compris de la possibilité d'un recours judiciaire conformément à l'art. 78 DS-BER.

 

L'autorité de protection des données

Traitement des données personnelles identifiableslors de la prise de contact avec les clients et les fournisseurs et de l'émission de cartes de visite

.

 

1. Description et portée du traitement des données

Nous traitons des données à caractère personnel.

Nous traitons les données à caractère personnel des personnes de contact et des employés impliqués dans le cadre de la prise de contact, de l'émission de cartes de visite ou de la mise en œuvre de la relation commerciale et de la relation avec le client. Dans la plupart des cas, il s'agit des coordonnées des personnes de contact internes qui nous sont fournies par nos clients.

 

Ces données sont saisies dans le cadre de l'établissement d'un contact.

Ces données sont introduites dans notre CRM et traitées dans le carnet d'adresses Outlook.

 

Ces données sont saisies dans notre CRM et traitées dans le carnet d'adresses Outlook.

Ces données peuvent être :

Maintenant, prénom, nom de famille, etc.

Nom, prénom

Compagnie

Société

Société

Domaine d'activité

Domaine d'activité

Adresse électronique

Cette donnée peut être

Numéro de téléphone, numéro de portable

Position dans l'entreprise

Les données peuvent être

Position dans l'entreprise

Consultation dans l'entreprise

Dans l'entreprise

 

 

 

La société

 

Consultation en ligne

2. Base juridique du traitement des données et intérêt légitime

.

 

La base juridique du traitement des données et l'intérêt légitime sont les suivants

La base juridique du traitement est l'art. 6(1)(b) GDPR, dans la mesure où les données sont traitées pour l'initiation ou l'exécution d'une relation contractuelle.

Cette base juridique résulte de l'article 6(1)(f) GDPR.

.

 

 

3. Finalité du traitement des données

.

 

La finalité du traitement des données est la suivante

Ces données sont traitées exclusivement aux fins pour lesquelles elles nous ont été fournies (en remettant la carte de visite, en nommant la personne de contact responsable, etc.).

Les données sont traitées exclusivement aux fins pour lesquelles elles nous ont été fournies (en remettant la carte de visite, en nommant la personne de contact responsable, etc.

 

Les finalités peuvent être les suivantes

Les finalités peuvent être, par exemple:

Lorsqu'une carte de visite est remise, le nom de la personne de contact responsable est indiqué.

La remise d'une carte de visite a pour but d'établir un contact ultérieur afin de discuter d'intérêts commerciaux communs.

La nomination en tant que personne de contact responsable, etc.

La nomination en tant que personne de contact a pour but de mettre en œuvre des mesures contractuelles concrètes.

 

La nomination en tant que personne de contact a pour but de mettre en œuvre des mesures contractuelles concrètes.

4. durée de conservation

Les données sont supprimées dans un délai de trois mois.

Les données sont supprimées dans un délai de 6 mois après qu'elles ne sont plus nécessaires aux fins de leur collecte ou qu'elles ne sont pas soumises à d'autres obligations légales de conservation (par exemple, 10 ans selon le code fiscal allemand (AO), 6 ans selon le code de commerce allemand (HGB)).

 

 

5. Destinataires des données personnelles identifiables

Les données qui nous sont communiquées ne sont pas des données personnelles identifiables.

Les données qui nous sont fournies pour la prise de contact ne seront pas divulguées à des tiers.

Les données qui nous sont fournies pour la prise de contact ne seront pas divulguées à des tiers.

L'accès administratif aux données dans le cadre de la maintenance et des services :

Les prestataires de services informatiques et de gestion de la relation client.

Fournisseurs de services informatiques et fournisseurs de support CRM

Les fournisseurs de services agissent pour le compte de nos clients.

Nos prestataires de services agissent en notre nom et sur la base d'un accord de traitement conformément à l'art. 28 (2) - (4) RGPD.

 

6. transfert de données à caractère personnel vers un pays tiers

Il n'est pas prévu de transférer des données à caractère personnel vers un pays tiers.

Il n'est pas prévu de transférer des données à caractère personnel vers un pays tiers ou vers une organisation internationale.

 

Il n'est pas prévu de transférer des données à caractère personnel vers un pays tiers ou une organisation internationale.


Ces avis de confidentialité sont mis à jour à intervalles réguliers.

Les avis de confidentialité sont mis à jour à intervalles réguliers.